-
大般若波罗蜜多经(615卷)
第0001部《大般若波罗蜜多经》六百卷。(二百七十五品。)唐三藏玄奘译。(於玉华宫译。) 此经,佛於四处十六会说(鹫峰山七会、给孤园七会、他化天一会、竹林园一会),总二十万颂。十六会分,前六会分有品;后十会分,但有分名而无品称。第一会王舍城。鹫峰山说四百卷(七十九品),从第一卷至四百卷。 第二(重会)。王舍城鹫峰山说七十八卷(八十五品),从四百一至四百七十八卷。 第三(重会)。王舍城鹫峰山说五十九卷(三十一品),从四百七十九至五百三十七。 第四(重会)。王舍城鹫峰山说一十八卷(二十九品),从五百三十八至五百五十五卷。 此会经与蕃本八千颂般若对同。 第五(重会)。王舍城鹫峰山说一十卷(二十四品),从五百五十六至五百六十五。 第六(重会)。王舍城鹫峰山说八卷(十七品),从五百六十六至五百七十三。 第七会。室罗筏城给孤独园说《曼殊室利分》二卷,当第五百七十四至五百七十五卷。 第八(重会)。室罗筏城给孤独园说《那伽室利分》一卷,当第五百七十六。 第九(重会)。室罗筏城给孤园说《能断金刚分》一卷,当第五百七十七卷。 第十会。他化自在天王宫说《般若理趣分》一卷,当第五百七十八卷。 第十一(重会)。室罗筏城给孤独园说《布施波罗蜜多分》五卷,从五百七十九至五百八十三卷。 第十二(重会)。室罗筏城给孤独园说《凈戒波罗蜜多分》五卷,从五百八十四至五百八十八卷。 第十三(重会)。室罗筏城给孤独园说《安忍波罗蜜多分》一卷,当第五百八十九卷。 第十四(重会)。室罗筏城给孤独园说《精进波罗蜜多分》一卷,当第五百九十卷。 第十五(重会)。王舍城鹫峰山说《静虑波罗蜜多分》二卷,当第五百九十一九十二卷。 右五会,共一十四卷,与蕃本一千八百颂般若对同。 第十六会。王舍城竹林园中白鹭池侧说《般若波罗蜜多分》八卷,从第五百九十三至六百卷。
第0001部 大般若波罗蜜多经(615卷)
《大般若波罗蜜多经》六百卷。(二百七十五品。)唐三藏玄奘译。(於玉华宫译。) 此经,佛於四处十六会说(鹫峰山七会、给孤园七会、他化天一会、竹林园一会),总二十万颂。十六会分,前六会分有品;后十会分,但有分名而无品称。第一会王舍城。鹫峰山说四百卷(七十九品),从第一卷至四百卷。 第二(重会)。王舍城鹫峰山说七十八卷(八十五品),从四百一至四百七十八卷。 第三(重会)。王舍城鹫峰山说五十九卷(三十一品),从四百七十九至五百三十七。 第四(重会)。王舍城鹫峰山说一十八卷(二十九品),从五百三十八至五百五十五卷。 此会经与蕃本八千颂般若对同。 第五(重会)。王舍城鹫峰山说一十卷(二十四品),从五百五十六至五百六十五。 第六(重会)。王舍城鹫峰山说八卷(十七品),从五百六十六至五百七十三。 第七会。室罗筏城给孤独园说《曼殊室利分》二卷,当第五百七十四至五百七十五卷。 第八(重会)。室罗筏城给孤独园说《那伽室利分》一卷,当第五百七十六。 第九(重会)。室罗筏城给孤园说《能断金刚分》一卷,当第五百七十七卷。 第十会。他化自在天王宫说《般若理趣分》一卷,当第五百七十八卷。 第十一(重会)。室罗筏城给孤独园说《布施波罗蜜多分》五卷,从五百七十九至五百八十三卷。 第十二(重会)。室罗筏城给孤独园说《凈戒波罗蜜多分》五卷,从五百八十四至五百八十八卷。 第十三(重会)。室罗筏城给孤独园说《安忍波罗蜜多分》一卷,当第五百八十九卷。 第十四(重会)。室罗筏城给孤独园说《精进波罗蜜多分》一卷,当第五百九十卷。 第十五(重会)。王舍城鹫峰山说《静虑波罗蜜多分》二卷,当第五百九十一九十二卷。 右五会,共一十四卷,与蕃本一千八百颂般若对同。 第十六会。王舍城竹林园中白鹭池侧说《般若波罗蜜多分》八卷,从第五百九十三至六百卷。
-
放光般若波罗蜜经(30卷)
第0002部《放光般若波罗蜜经》三十卷。佛将说法,先入三昧。於一一身分,放大光明,遍十方大千世界。众生见光,皆得不退。佛出广长舌相,放无量亿百千光,化为千叶金色莲华,上皆有佛坐,一一化佛皆说六波罗蜜。众生闻者,皆发大菩提心。此经三十卷,九十品,与前《大经》同。
第0002部 放光般若波罗蜜经(30卷)
《放光般若波罗蜜经》三十卷。佛将说法,先入三昧。於一一身分,放大光明,遍十方大千世界。众生见光,皆得不退。佛出广长舌相,放无量亿百千光,化为千叶金色莲华,上皆有佛坐,一一化佛皆说六波罗蜜。众生闻者,皆发大菩提心。此经三十卷,九十品,与前《大经》同。
-
摩诃般若波罗蜜经(30卷)
第0003部《摩诃般若波罗蜜经》三十卷。共九十品,亦同《放光般若》,而文较顺畅。
第0003部 摩诃般若波罗蜜经(30卷)
《摩诃般若波罗蜜经》三十卷。共九十品,亦同《放光般若》,而文较顺畅。
-
光赞般若波罗蜜经(10卷)
第0004部《光赞般若波罗蜜经》十卷。此经与《大般若》第二会,同本异译。其《光赞般若》,比於新经,三分将一,至〈散华品〉后文并阙。按姚秦僧叡《小品·序》云,斯经正文,凡有四种,是佛异时适化广略之说也。其多者,云有十万偈;少者,六百偈。此之大品,即是天竺之中品也。准斯中品,故知与《大经》第二会,同梵文也。(龙树菩萨造《智度论》释《大品经》。)
第0004部 光赞般若波罗蜜经(10卷)
《光赞般若波罗蜜经》十卷。此经与《大般若》第二会,同本异译。其《光赞般若》,比於新经,三分将一,至〈散华品〉后文并阙。按姚秦僧叡《小品·序》云,斯经正文,凡有四种,是佛异时适化广略之说也。其多者,云有十万偈;少者,六百偈。此之大品,即是天竺之中品也。准斯中品,故知与《大经》第二会,同梵文也。(龙树菩萨造《智度论》释《大品经》。)
-
道行般若波罗蜜经(11卷)
第0005部后汉月支三藏支娄迦谶译。《道行般若波罗蜜经》十卷,共三十品,与《大般若》第四会,同本异译。而有〈萨陀波伦菩萨品〉、〈昙无竭菩萨品〉。
第0005部 道行般若波罗蜜经(11卷)
后汉月支三藏支娄迦谶译。《道行般若波罗蜜经》十卷,共三十品,与《大般若》第四会,同本异译。而有〈萨陀波伦菩萨品〉、〈昙无竭菩萨品〉。
-
小品般若波罗蜜经(11卷)
第0006部《小品般若波罗蜜经》十卷,共二十九品,与《道行》同。
第0006部 小品般若波罗蜜经(11卷)
《小品般若波罗蜜经》十卷,共二十九品,与《道行》同。
-
摩诃般若波罗蜜钞经(5卷)
第0007部《摩诃般若波罗蜜钞经》五卷,与《小品》、《道行经》等,同本异译。故初题云“《摩诃般若波罗蜜经•道行品第一》”,但文不足,三分过二。准《道行经》,后阙十品。
第0007部 摩诃般若波罗蜜钞经(5卷)
《摩诃般若波罗蜜钞经》五卷,与《小品》、《道行经》等,同本异译。故初题云“《摩诃般若波罗蜜经•道行品第一》”,但文不足,三分过二。准《道行经》,后阙十品。
-
大明度无极经(6卷)
第0008部《大明度经》四卷此经与《大般若》第四会,同本异译。
第0008部 大明度无极经(6卷)
《大明度经》四卷此经与《大般若》第四会,同本异译。
-
胜天王般若波罗蜜经(7卷)
第0009部《胜天王般若波罗蜜经》七卷。与《大般若》第六会,同本异译。
第0009部 胜天王般若波罗蜜经(7卷)
《胜天王般若波罗蜜经》七卷。与《大般若》第六会,同本异译。
-
金刚般若波罗蜜经(4卷)
第0010部《金刚般若波罗蜜经》一卷。秦鸠摩罗什译。(第一译。) 《金刚般若波罗蜜经》一卷。魏菩提留支译。(第二译。) 《金刚般若波罗蜜经》一卷。陈真谛译。(第三译。) 此三经,与后《能断金刚般若波罗蜜多经》,唐玄奘译(第四译)、义净译(第五译),同本异译。(三师造论,同释此经。)解在第九会。右,第四译。第五百七十七卷,与旧《金刚般若》,本同译别。凡本具云能断金刚般若,欲明菩萨以分别为烦恼,而分别之惑,坚类金刚。此经所诠,无分别慧乃能除断,故知旧译失上二字。又下文三问阙,一九喻阙三。法师具依梵本翻译。(出《三藏法师传》。)
第0010部 金刚般若波罗蜜经(4卷)
《金刚般若波罗蜜经》一卷。秦鸠摩罗什译。(第一译。) 《金刚般若波罗蜜经》一卷。魏菩提留支译。(第二译。) 《金刚般若波罗蜜经》一卷。陈真谛译。(第三译。) 此三经,与后《能断金刚般若波罗蜜多经》,唐玄奘译(第四译)、义净译(第五译),同本异译。(三师造论,同释此经。)解在第九会。右,第四译。第五百七十七卷,与旧《金刚般若》,本同译别。凡本具云能断金刚般若,欲明菩萨以分别为烦恼,而分别之惑,坚类金刚。此经所诠,无分别慧乃能除断,故知旧译失上二字。又下文三问阙,一九喻阙三。法师具依梵本翻译。(出《三藏法师传》。)
-
能断金刚般若波罗蜜多经(2卷)
第0011部《能断金刚般若波罗蜜多经》一卷。唐玄奘译。(第四译。) 《能断金刚般若波罗蜜多经》一卷。义净译。(第五译。) 此二经,与前鸠摩罗什等三师所译《金刚般若波罗蜜经》,同本异译。(三师造论,同释此经。)解在第九会。右,第四译。第五百七十七卷,与旧《金刚般若》,本同译别。凡本具云能断金刚般若,欲明菩萨以分别为烦恼,而分别之惑,坚类金刚。此经所诠,无分别慧乃能除断,故知旧译失上二字。又下文三问阙,一九喻阙三。法师具依梵本翻译。(出《三藏法师传》。)
第0011部 能断金刚般若波罗蜜多经(2卷)
《能断金刚般若波罗蜜多经》一卷。唐玄奘译。(第四译。) 《能断金刚般若波罗蜜多经》一卷。义净译。(第五译。) 此二经,与前鸠摩罗什等三师所译《金刚般若波罗蜜经》,同本异译。(三师造论,同释此经。)解在第九会。右,第四译。第五百七十七卷,与旧《金刚般若》,本同译别。凡本具云能断金刚般若,欲明菩萨以分别为烦恼,而分别之惑,坚类金刚。此经所诠,无分别慧乃能除断,故知旧译失上二字。又下文三问阙,一九喻阙三。法师具依梵本翻译。(出《三藏法师传》。)
-
金刚能断般若波罗蜜经(1卷)
第0012部《金刚能断般若波罗蜜经》一卷。此经及《能断金刚般若波罗蜜多经》,与前鸠摩罗什等三师所译《金刚般若波罗蜜经》,同本异译。
第0012部 金刚能断般若波罗蜜经(1卷)
《金刚能断般若波罗蜜经》一卷。此经及《能断金刚般若波罗蜜多经》,与前鸠摩罗什等三师所译《金刚般若波罗蜜经》,同本异译。
-
佛说濡首菩萨无上清净分卫经(2卷)
第0013部《濡首菩萨无上清净分衛经》二卷。(一名《决了诸法如幻化三昧经》。)此与《大般若》第八会,〈那伽室利分〉,同本异译。新旧相比,旧经稍广。 文殊菩萨与龙吉祥菩萨等,执应器、锡杖入城乞食。舍利子、须菩提等问答说:“佛性离垢染,故名无上清净。法身无像,都无烦劳。无了不了,如幻化影响。无心无念,无言无说。”说是法身清净功德时,有百亿菩萨、天人等,得无生忍者,发菩提心者,一生补处者,共叹菩萨功德无量。
第0013部 佛说濡首菩萨无上清净分卫经(2卷)
《濡首菩萨无上清净分衛经》二卷。(一名《决了诸法如幻化三昧经》。)此与《大般若》第八会,〈那伽室利分〉,同本异译。新旧相比,旧经稍广。 文殊菩萨与龙吉祥菩萨等,执应器、锡杖入城乞食。舍利子、须菩提等问答说:“佛性离垢染,故名无上清净。法身无像,都无烦劳。无了不了,如幻化影响。无心无念,无言无说。”说是法身清净功德时,有百亿菩萨、天人等,得无生忍者,发菩提心者,一生补处者,共叹菩萨功德无量。
-
仁王护国般若波罗蜜经(2卷)
第0014部《仁王护国般若波罗蜜经》二卷。佛为十六国王等说:“法欲灭时,一切有情造恶业故,国土灾难竞起,日月星变、水火雨雹、贼盗饥疫、兵戈鬼神等,种种灾异。说救护法:国王眷属,百官百姓,皆当受持般若。七难即灭,皆得安乐。”佛说菩萨行位五忍、十五地等法,广如本经。
第0014部 仁王护国般若波罗蜜经(2卷)
《仁王护国般若波罗蜜经》二卷。佛为十六国王等说:“法欲灭时,一切有情造恶业故,国土灾难竞起,日月星变、水火雨雹、贼盗饥疫、兵戈鬼神等,种种灾异。说救护法:国王眷属,百官百姓,皆当受持般若。七难即灭,皆得安乐。”佛说菩萨行位五忍、十五地等法,广如本经。
-
实相般若波罗蜜经(1卷)
第0015部《实相般若波罗蜜经》一卷。与《大般若》第十会〈般若理趣分〉,同本异译。西域梵文有广略二本,故实相理趣文意乃同。况大小异佛为诸菩萨说,实谓真实,不虚妄故。相谓体相,自性凝寂故。具真如常寂之义,故名实相。
第0015部 实相般若波罗蜜经(1卷)
《实相般若波罗蜜经》一卷。与《大般若》第十会〈般若理趣分〉,同本异译。西域梵文有广略二本,故实相理趣文意乃同。况大小异佛为诸菩萨说,实谓真实,不虚妄故。相谓体相,自性凝寂故。具真如常寂之义,故名实相。
-
摩诃般若波罗蜜大明咒经(1卷)
第0016部《摩诃般若波罗蜜大明咒》一卷。鸠摩罗什译。(出经题,第一译。)此经与《般若波罗蜜多心经》,唐玄奘译(第二译),同本异译。
第0016部 摩诃般若波罗蜜大明咒经(1卷)
《摩诃般若波罗蜜大明咒》一卷。鸠摩罗什译。(出经题,第一译。)此经与《般若波罗蜜多心经》,唐玄奘译(第二译),同本异译。
-
般若波罗蜜多心经(1卷)
第0017部《般若波罗蜜多心经》一卷。 唐玄奘译(第二译)。与《摩诃般若波罗蜜大明咒》鸠摩罗什译(出经题,第一译),同本异译。(《仁王》、《般若》等三经,大义虽通大部全本,大部中无是支派摄,非从彼出。) 右二经,於六百卷《大般若》中,此为要略。若受持读诵,有殊胜功德,菩提不远。一切魔怨外道、毒药蛇兽、诸恶鬼神、水火军阵、刀箭风灾,不能为害。唐三藏法师到流沙,逢无量鬼神,丑恶凶猛。唯念《般若心经》,声发即皆散灭。(出《三藏法师传》。)
第0017部 般若波罗蜜多心经(1卷)
《般若波罗蜜多心经》一卷。 唐玄奘译(第二译)。与《摩诃般若波罗蜜大明咒》鸠摩罗什译(出经题,第一译),同本异译。(《仁王》、《般若》等三经,大义虽通大部全本,大部中无是支派摄,非从彼出。) 右二经,於六百卷《大般若》中,此为要略。若受持读诵,有殊胜功德,菩提不远。一切魔怨外道、毒药蛇兽、诸恶鬼神、水火军阵、刀箭风灾,不能为害。唐三藏法师到流沙,逢无量鬼神,丑恶凶猛。唯念《般若心经》,声发即皆散灭。(出《三藏法师传》。)
-
文殊师利所说摩诃般若波罗蜜经(1卷)
第0018部《文殊师利所说摩诃般若波罗蜜经》一卷。梁扶南三藏曼陀罗僊译(第一译),亦名《文殊般若波罗蜜经》。初无十重光,后有一行三昧文。言文殊师利童真者,是又编入《宝积》,在第四十六会,与后经名同。
第0018部 文殊师利所说摩诃般若波罗蜜经(1卷)
《文殊师利所说摩诃般若波罗蜜经》一卷。梁扶南三藏曼陀罗僊译(第一译),亦名《文殊般若波罗蜜经》。初无十重光,后有一行三昧文。言文殊师利童真者,是又编入《宝积》,在第四十六会,与后经名同。
-
文殊师利所说般若波罗蜜经(1卷)
第0019部《文殊师利所说般若波罗蜜经》一卷。梁扶南三藏僧伽婆罗译(第二译)。初有十重光,后无一行三昧文。言文殊师利法王子者,是此本稍广。又此二经,亦互有广略,与《大般若》第七会〈曼殊室利分〉,同本异译。
第0019部 文殊师利所说般若波罗蜜经(1卷)
《文殊师利所说般若波罗蜜经》一卷。梁扶南三藏僧伽婆罗译(第二译)。初有十重光,后无一行三昧文。言文殊师利法王子者,是此本稍广。又此二经,亦互有广略,与《大般若》第七会〈曼殊室利分〉,同本异译。